2017/January/16 Daytime Operation Report

皆様の受信報告はSPROUTの状態を解析するために役立てております.受信協力をお願い致します.現在はメインミッションの膜面展開を行い,展開したかどうかの確認をしております.
Your reception report is being used to analyze the state. We ask the cooperation of the reception. Then we are confirming the deployment of combined membrane structure which is SPROUT’s main mission.

[現在のSPROUTの状態]/[Current status of SPROUT]
現在SPROUTはCW(カスタムモード:G7/DEF/437.525[MHz])運用を行っています.
Current status of SPROUT is CW(custom mode:G7/DEF/437.525[MHz]).
現在,SPROUTは長期間コマンドを受信していないため,自動的にCWを停波しています.
Since SPROUT has not received the command for a long time, it automatically stops the CW beacon.

[次回の運用内容]/[Next Operation]
次回のパスではCW運用を行います.
The next operations are going to operate CW.

[運用結果]/[Operational results]
2017/1/16 昼の運用を2回行いました.
2017/1/16 Daytime operation: We have conducted 2 operations.

1st:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]
2nd:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]

1st:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.
2nd:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.

1st:We could not confirm bus voltage by CW operation.
2nd:We could not confirm bus voltage by CW operation.

[次回パス情報]/[Next pass info.]
日付 || 時刻:AOS ~ LOS || 可視時間 || 方位角: AOS時 ⇒ LOS時 / 最大迎角時 || 最大迎角
Date(JST) || Time of AOS ~ LOS || Duration || Azimuth at AOS ⇒ LOS / MEL || MEL
————————————————————————————————————————–
2017/01/17 || 11:13:57 ~ 11:25:47 || 00:11:50 || 027.6 ⇒ 164.1 / 095.5 || 23.2
2017/01/17 || 12:49:49 ~ 13:01:33 || 00:11:44 || 356.9 ⇒ 222.5 / 289.8 || 24.0
————————————————————————————————————————–
2017/01/18 || 11:28:07 ~ 11:40:29 || 00:12:22 || 022.4 ⇒ 173.3 / 099.5 || 34.0
2017/01/18 || 13:04:26 ~ 13:15:26 || 00:11:00 || 352.0 ⇒ 231.8 / 293.4 || 16.9
————————————————————————————————————————–
[The latest TLE]

SPROUT                  
1 39770U 14029E   17015.79052291  .00000717  00000-0  88364-4 0  9999
2 39770  97.8729 116.7366 0010654 105.8768 254.3630 14.85926074143503

The downlink data format is.
JPN:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout/2-Formats%20of%20telemetry.html
ENG:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout-e/2-Formats%20of%20telemetry-e.html

2017/January/13 Daytime Operation Report

皆様の受信報告はSPROUTの状態を解析するために役立てております.受信協力をお願い致します.現在はメインミッションの膜面展開を行い,展開したかどうかの確認をしております.
Your reception report is being used to analyze the state. We ask the cooperation of the reception. Then we are confirming the deployment of combined membrane structure which is SPROUT’s main mission.

[現在のSPROUTの状態]/[Current status of SPROUT]
現在SPROUTはCW(カスタムモード:G7/DEF/437.525[MHz])運用を行っています.
Current status of SPROUT is CW(custom mode:G7/DEF/437.525[MHz]).
現在,SPROUTは長期間コマンドを受信していないため,自動的にCWを停波しています.
Since SPROUT has not received the command for a long time, it automatically stops the CW beacon.

[次回の運用内容]/[Next Operation]
次回のパスではCW運用を行います.
The next operations are going to operate CW.

[運用結果]/[Operational results]
2017/1/13 昼の運用を2回行いました.
2017/1/13 Daytime operation: We have conducted 2 operations.

1st:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]
2nd:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]

1st:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.
2nd:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.

1st:We could not confirm bus voltage by CW operation.
2nd:We could not confirm bus voltage by CW operation.

[次回パス情報]/[Next pass info.]
日付 || 時刻:AOS ~ LOS || 可視時間 || 方位角: AOS時 ⇒ LOS時 / 最大迎角時 || 最大迎角
Date(JST) || Time of AOS ~ LOS || Duration || Azimuth at AOS ⇒ LOS / MEL || MEL
————————————————————————————————————————–
2017/01/14 || 10:32:12 ~ 10:40:35 || 00:08:23 || 047.9 ⇒ 131.6 / 089.1 || 06.2
2017/01/14 || 12:06:23 ~ 12:19:09 || 00:12:46 || 010.2 ⇒ 196.4 / 300.2 || 78.4
————————————————————————————————————————–
2017/01/15 || 10:45:56 ~ 10:55:54 || 00:09:58 || 039.8 ⇒ 143.8 / 093.1 || 10.5
2017/01/15 || 12:20:48 ~ 12:33:24 || 00:12:36 || 005.8 ⇒ 204.9 / 280.9 || 51.6
————————————————————————————————————————–
[The latest TLE]

SPROUT                           
1 39770U 14029E   17012.76024651  .00000660  00000-0  81837-4 0  9997
2 39770  97.8723 113.7373 0010662 114.6370 245.5948 14.85920985143057

The downlink data format is.
JPN:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout/2-Formats%20of%20telemetry.html
ENG:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout-e/2-Formats%20of%20telemetry-e.html

2017/January/12 Daytime Operation Report

皆様の受信報告はSPROUTの状態を解析するために役立てております.受信協力をお願い致します.現在はメインミッションの膜面展開を行い,展開したかどうかの確認をしております.
Your reception report is being used to analyze the state. We ask the cooperation of the reception. Then we are confirming the deployment of combined membrane structure which is SPROUT’s main mission.

[現在のSPROUTの状態]/[Current status of SPROUT]
現在SPROUTはCW(カスタムモード:G7/DEF/437.525[MHz])運用を行っています.
Current status of SPROUT is CW(custom mode:G7/DEF/437.525[MHz]).
現在,SPROUTは長期間コマンドを受信していないため,自動的にCWを停波しています.
Since SPROUT has not received the command for a long time, it automatically stops the CW beacon.

[次回の運用内容]/[Next Operation]
次回のパスではCW運用を行います.
The next operations are going to operate CW.

[運用結果]/[Operational results]
2017/1/12 昼の運用を2回行いました.
2017/1/12 Daytime operation: We have conducted 2 operations.

1st:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]
2nd:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]

1st:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.
2nd:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.

1st:We could not confirm bus voltage by CW operation.
2nd:We could not confirm bus voltage by CW operation.

[次回パス情報]/[Next pass info.]
日付 || 時刻:AOS ~ LOS || 可視時間 || 方位角: AOS時 ⇒ LOS時 / 最大迎角時 || 最大迎角
Date(JST) || Time of AOS ~ LOS || Duration || Azimuth at AOS ⇒ LOS / MEL || MEL
————————————————————————————————————————–
2017/01/13 || 11:52:01 ~ 12:04:46 || 00:12:45 || 014.6 ⇒ 187.9 / 096.4 || 68.8
2017/01/13 || 13:29:06 ~ 13:38:18 || 00:09:12 || 342.7 ⇒ 249.0 / 296.2 || 08.8
————————————————————————————————————————–
2017/01/14 || 10:32:12 ~ 10:40:35 || 00:08:23 || 047.9 ⇒ 131.6 / 089.1 || 06.2
2017/01/14 || 12:06:23 ~ 12:19:09 || 00:12:46 || 010.2 ⇒ 196.4 / 300.2 || 78.4
————————————————————————————————————————–
[The latest TLE]

SPROUT               
1 39770U 14029E   17011.75015026  .00000804  00000-0  98359-4 0  9998
2 39770  97.8722 112.7376 0010571 117.5248 242.7016 14.85920711142908

The downlink data format is.
JPN:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout/2-Formats%20of%20telemetry.html
ENG:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout-e/2-Formats%20of%20telemetry-e.html

2017/January/11 Daytime Operation Report

皆様の受信報告はSPROUTの状態を解析するために役立てております.受信協力をお願い致します.現在はメインミッションの膜面展開を行い,展開したかどうかの確認をしております.
Your reception report is being used to analyze the state. We ask the cooperation of the reception. Then we are confirming the deployment of combined membrane structure which is SPROUT’s main mission.

[現在のSPROUTの状態]/[Current status of SPROUT]
現在SPROUTはCW(カスタムモード:G7/DEF/437.525[MHz])運用を行っています.
Current status of SPROUT is CW(custom mode:G7/DEF/437.525[MHz]).
現在,SPROUTは長期間コマンドを受信していないため,自動的にCWを停波しています.
Since SPROUT has not received the command for a long time, it automatically stops the CW beacon.

[次回の運用内容]/[Next Operation]
次回のパスではCW運用を行います.
The next operations are going to operate CW.

[運用結果]/[Operational results]
2017/1/11 昼の運用を2回行いました.
2017/1/11 Daytime operation: We have conducted 2 operations.

1st:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]
2nd:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]

1st:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.
2nd:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.

1st:We could not confirm bus voltage by CW operation.
2nd:We could not confirm bus voltage by CW operation.

[次回パス情報]/[Next pass info.]
日付 || 時刻:AOS ~ LOS || 可視時間 || 方位角: AOS時 ⇒ LOS時 / 最大迎角時 || 最大迎角
Date(JST) || Time of AOS ~ LOS || Duration || Azimuth at AOS ⇒ LOS / MEL || MEL
————————————————————————————————————————–
2017/01/12 || 11:37:42 ~ 11:50:17 || 00:12:35 || 019.2 ⇒ 179.2 / 100.0 || 44.8
2017/01/12 || 13:14:19 ~ 13:24:41 || 00:10:22 || 348.5 ⇒ 238.5 / 293.4 || 13.2
————————————————————————————————————————–
2017/01/13 || 11:52:01 ~ 12:04:46 || 00:12:45 || 014.6 ⇒ 187.9 / 096.4 || 68.8
2017/01/13 || 13:29:06 ~ 13:38:18 || 00:09:12 || 342.7 ⇒ 249.0 / 296.2 || 08.8
————————————————————————————————————————–

[The latest TLE]

SPROUT               
1 39770U 14029E   17010.74005385  .00000934  00000-0  11320-3 0  9999
2 39770  97.8721 111.7382 0010422 120.2175 240.0054 14.85920181142755

The downlink data format is.
JPN:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout/2-Formats%20of%20telemetry.html
ENG:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout-e/2-Formats%20of%20telemetry-e.html

2017/January/10 Daytime Operation Report

皆様の受信報告はSPROUTの状態を解析するために役立てております.受信協力をお願い致します.現在はメインミッションの膜面展開を行い,展開したかどうかの確認をしております.
Your reception report is being used to analyze the state. We ask the cooperation of the reception. Then we are confirming the deployment of combined membrane structure which is SPROUT’s main mission.

[現在のSPROUTの状態]/[Current status of SPROUT]
現在SPROUTはCW(カスタムモード:G7/DEF/437.525[MHz])運用を行っています.
Current status of SPROUT is CW(custom mode:G7/DEF/437.525[MHz]).
現在,SPROUTは長期間コマンドを受信していないため,自動的にCWを停波しています.
Since SPROUT has not received the command for a long time, it automatically stops the CW beacon.

[次回の運用内容]/[Next Operation]
次回のパスではCW運用を行います.
The next operations are going to operate CW.

[運用結果]/[Operational results]
2017/1/10 昼の運用を2回行いました.
2017/1/10 Daytime operation: We have conducted 2 operations.

1st:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]
2nd:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]

1st:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.
2nd:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.

1st:We could not confirm bus voltage by CW operation.
2nd:We could not confirm bus voltage by CW operation.

[次回パス情報]/[Next pass info.]
日付 || 時刻:AOS ~ LOS || 可視時間 || 方位角: AOS時 ⇒ LOS時 / 最大迎角時 || 最大迎角
Date(JST) || Time of AOS ~ LOS || Duration || Azimuth at AOS ⇒ LOS / MEL || MEL
————————————————————————————————————————–
2017/01/11 || 11:23:29 ~ 11:35:41 || 00:12:12 || 024.1 ⇒ 170.4 / 095.4 || 30.0
2017/01/11 || 12:59:39 ~ 13:10:54 || 00:11:15 || 353.6 ⇒ 228.7 / 289.8 || 18.9
————————————————————————————————————————–
2017/01/12 || 11:37:42 ~ 11:50:17 || 00:12:35 || 019.2 ⇒ 179.2 / 100.0 || 44.8
2017/01/12 || 13:14:19 ~ 13:24:41 || 00:10:22 || 348.5 ⇒ 238.5 / 293.4 || 13.2
————————————————————————————————————————–

[The latest TLE]

SPROUT
1 39770U 14029E   17009.72995765  .00000977  00000-0  11817-3 0  9993
2 39770  97.8722 110.7388 0010444 123.1570 237.0642 14.85918735142601

The downlink data format is.
JPN:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout/2-Formats%20of%20telemetry.html
ENG:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout-e/2-Formats%20of%20telemetry-e.html

2017/January/9 Daytime Operation Report

皆様の受信報告はSPROUTの状態を解析するために役立てております.受信協力をお願い致します.現在はメインミッションの膜面展開を行い,展開したかどうかの確認をしております.
Your reception report is being used to analyze the state. We ask the cooperation of the reception. Then we are confirming the deployment of combined membrane structure which is SPROUT’s main mission.

[現在のSPROUTの状態]/[Current status of SPROUT]
現在SPROUTはCW(カスタムモード:G7/DEF/437.525[MHz])運用を行っています.
Current status of SPROUT is CW(custom mode:G7/DEF/437.525[MHz]).
現在,SPROUTは長期間コマンドを受信していないため,自動的にCWを停波しています.
Since SPROUT has not received the command for a long time, it automatically stops the CW beacon.

[次回の運用内容]/[Next Operation]
次回のパスではCW運用を行います.
The next operations are going to operate CW.

[運用結果]/[Operational results]
2017/1/9 昼の運用を2回行いました.
2017/1/9 Daytime operation: We have conducted 2 operations.

1st:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]
2nd:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]

1st:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.
2nd:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.

1st:We could not confirm bus voltage by CW operation.
2nd:We could not confirm bus voltage by CW operation.

[次回パス情報]/[Next pass info.]
日付 || 時刻:AOS ~ LOS || 可視時間 || 方位角: AOS時 ⇒ LOS時 / 最大迎角時 || 最大迎角
Date(JST) || Time of AOS ~ LOS || Duration || Azimuth at AOS ⇒ LOS / MEL || MEL
————————————————————————————————————————–
2017/01/10 || 11:09:20 ~ 11:20:56 || 00:11:36 || 029.3 ⇒ 161.0 / 096.0 || 20.6
2017/01/10 || 12:45:04 ~ 12:56:59 || 00:11:55 || 358.3 ⇒ 219.6 / 289.2 || 26.9
————————————————————————————————————————–
2017/01/11 || 11:23:29 ~ 11:35:42 || 00:12:13 || 024.0 ⇒ 170.4 / 095.0 || 30.0
2017/01/11 || 12:59:40 ~ 13:10:55 || 00:11:15 || 353.6 ⇒ 228.7 / 290.1 || 18.9
————————————————————————————————————————–

[The latest TLE]

SPROUT
1 39770U 14029E   17008.78720113  .00000934  00000-0  11323-3 0  9996
2 39770  97.8723 109.8056 0010459 125.9366 234.2831 14.85916580142461

The downlink data format is.
JPN:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout/2-Formats%20of%20telemetry.html
ENG:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout-e/2-Formats%20of%20telemetry-e.html

2017/January/7 Daytime Operation Report

皆様の受信報告はSPROUTの状態を解析するために役立てております.受信協力をお願い致します.現在はメインミッションの膜面展開を行い,展開したかどうかの確認をしております.
Your reception report is being used to analyze the state. We ask the cooperation of the reception. Then we are confirming the deployment of combined membrane structure which is SPROUT’s main mission.

[現在のSPROUTの状態]/[Current status of SPROUT]
現在SPROUTはCW(カスタムモード:G7/DEF/437.525[MHz])運用を行っています.
Current status of SPROUT is CW(custom mode:G7/DEF/437.525[MHz]).
現在,SPROUTは長期間コマンドを受信していないため,自動的にCWを停波しています.
Since SPROUT has not received the command for a long time, it automatically stops the CW beacon.

[次回の運用内容]/[Next Operation]
次回のパスではCW運用を行います.
The next operations are going to operate CW.

[運用結果]/[Operational results]
2017/1/7 昼の運用を2回行いました.
2017/1/7 Daytime operation: We have conducted 2 operations.

1st:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]
2nd:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]

1st:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.
2nd:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.

1st:We could not confirm bus voltage by CW operation.
2nd:We could not confirm bus voltage by CW operation.

[次回パス情報]/[Next pass info.]
日付 || 時刻:AOS ~ LOS || 可視時間 || 方位角: AOS時 ⇒ LOS時 / 最大迎角時 || 最大迎角
Date(JST) || Time of AOS ~ LOS || Duration || Azimuth at AOS ⇒ LOS / MEL || MEL
————————————————————————————————————————–
2017/01/08 || 10:41:24 ~ 10:50:54 || 00:09:30 || 042.2 ⇒ 140.0 / 091.4 || 09.0
2017/01/08 || 12:16:04 ~ 12:28:43 || 00:12:39 || 007.2 ⇒ 202.2 / 288.2 || 59.1
————————————————————————————————————————–
2017/01/09 || 10:55:18 ~ 11:06:02 || 00:10:44 || 035.3 ⇒ 151.1 / 093.4 || 14.0
2017/01/09 || 12:30:32 ~ 12:42:55 || 00:12:23 || 002.8 ⇒ 210.8 / 288.4 || 39.1
————————————————————————————————————————–

[The latest TLE]

SPROUT
1 39770U 14029E   17006.56498459  .00000784  00000-0  96111-4 0  9997
2 39770  97.8726 107.6067 0010368 132.6870 227.5225 14.85910967142135

The downlink data format is.
JPN:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout/2-Formats%20of%20telemetry.html
ENG:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout-e/2-Formats%20of%20telemetry-e.html

2017/January/6 Daytime Operation Report

皆様の受信報告はSPROUTの状態を解析するために役立てております.受信協力をお願い致します.現在はメインミッションの膜面展開を行い,展開したかどうかの確認をしております.
Your reception report is being used to analyze the state. We ask the cooperation of the reception. Then we are confirming the deployment of combined membrane structure which is SPROUT’s main mission.

[現在のSPROUTの状態]/[Current status of SPROUT]
現在SPROUTはCW(カスタムモード:G7/DEF/437.525[MHz])運用を行っています.
Current status of SPROUT is CW(custom mode:G7/DEF/437.525[MHz]).
現在,SPROUTは長期間コマンドを受信していないため,自動的にCWを停波しています.
Since SPROUT has not received the command for a long time, it automatically stops the CW beacon.

[次回の運用内容]/[Next Operation]
次回のパスではCW運用を行います.
The next operations are going to operate CW.

[運用結果]/[Operational results]
2017/1/6 昼の運用を2回行いました.
2017/1/6 Daytime operation: We have conducted 2 operations.

1st:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]
2nd:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]

1st:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.
2nd:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.

1st:We could not confirm bus voltage by CW operation.
2nd:We could not confirm bus voltage by CW operation.

[次回パス情報]/[Next pass info.]
日付 || 時刻:AOS ~ LOS || 可視時間 || 方位角: AOS時 ⇒ LOS時 / 最大迎角時 || 最大迎角
Date(JST) || Time of AOS ~ LOS || Duration || Azimuth at AOS ⇒ LOS / MEL || MEL
————————————————————————————————————————–
2017/01/07 || 12:01:39 ~ 12:14:25 || 00:12:46 || 011.6 ⇒ 193.7 / 343.7 || 88.8
2017/01/07 || 13:39:08 ~ 13:47:18 || 00:08:10 || 338.1 ⇒ 256.9 / 298.0 || 06.3
————————————————————————————————————————–
2017/01/08 || 10:41:24 ~ 10:50:54 || 00:09:30 || 042.2 ⇒ 140.0 / 091.4 || 09.0
2017/01/08 || 12:16:04 ~ 12:28:43 || 00:12:39 || 007.2 ⇒ 202.2 / 288.2 || 59.1
————————————————————————————————————————–

[The latest TLE]

SPROUT
1 39770U 14029E   17005.82424303  .00000803  00000-0  98259-4 0  9999
2 39770  97.8728 106.8738 0010345 134.9073 225.2969 14.85909779142025

The downlink data format is.
JPN:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout/2-Formats%20of%20telemetry.html
ENG:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout-e/2-Formats%20of%20telemetry-e.html

2017/January/5 Daytime Operation Report

皆様の受信報告はSPROUTの状態を解析するために役立てております.受信協力をお願い致します.現在はメインミッションの膜面展開を行い,展開したかどうかの確認をしております.
Your reception report is being used to analyze the state. We ask the cooperation of the reception. Then we are confirming the deployment of combined membrane structure which is SPROUT’s main mission.

[現在のSPROUTの状態]/[Current status of SPROUT]
現在SPROUTはCW(カスタムモード:G7/DEF/437.525[MHz])運用を行っています.
Current status of SPROUT is CW(custom mode:G7/DEF/437.525[MHz]).
現在,SPROUTは長期間コマンドを受信していないため,自動的にCWを停波しています.
Since SPROUT has not received the command for a long time, it automatically stops the CW beacon.

[次回の運用内容]/[Next Operation]
次回のパスではCW運用を行います.
The next operations are going to operate CW.

[運用結果]/[Operational results]
2017/1/5 昼の運用を2回行いました.
2017/1/5 Daytime operation: We have conducted 2 operations.

1st:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]
2nd:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]

1st:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.
2nd:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.

1st:We could not confirm bus voltage by CW operation.
2nd:We could not confirm bus voltage by CW operation.

[次回パス情報]/[Next pass info.]
日付 || 時刻:AOS ~ LOS || 可視時間 || 方位角: AOS時 ⇒ LOS時 / 最大迎角時 || 最大迎角
Date(JST) || Time of AOS ~ LOS || Duration || Azimuth at AOS ⇒ LOS / MEL || MEL
————————————————————————————————————————–
2017/01/06 || 11:47:17 ~ 12:00:00 || 00:12:43 || 016.1 ⇒ 185.1 / 103.0 || 59.8 *
2017/01/06 || 13:24:13 ~ 13:33:49 || 00:09:36 || 344.7 ⇒ 245.5 / 295.3 || 10.1
————————————————————————————————————————–
2017/01/07 || 12:01:38 ~ 12:14:25 || 00:12:47 || 011.6 ⇒ 193.7 / 338.3 || 89.0
2017/01/07 || 13:39:07 ~ 13:47:18 || 00:08:11 || 338.1 ⇒ 256.8 / 297.9 || 06.3
————————————————————————————————————————–

[The latest TLE]

SPROUT
1 39770U 14029E   17004.81413932  .00000877  00000-0  10676-3 0  9990
2 39770  97.8728 105.8741 0010281 138.0025 222.1952 14.85908667141874

The downlink data format is.
JPN:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout/2-Formats%20of%20telemetry.html
ENG:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout-e/2-Formats%20of%20telemetry-e.html

2017/January/4 Daytime Operation Report

皆様の受信報告はSPROUTの状態を解析するために役立てております.受信協力をお願い致します.現在はメインミッションの膜面展開を行い,展開したかどうかの確認をしております.
Your reception report is being used to analyze the state. We ask the cooperation of the reception. Then we are confirming the deployment of combined membrane structure which is SPROUT’s main mission.

[現在のSPROUTの状態]/[Current status of SPROUT]
現在SPROUTはCW(カスタムモード:G7/DEF/437.525[MHz])運用を行っています.
Current status of SPROUT is CW(custom mode:G7/DEF/437.525[MHz]).
現在,SPROUTは長期間コマンドを受信していないため,自動的にCWを停波しています.
Since SPROUT has not received the command for a long time, it automatically stops the CW beacon.

[次回の運用内容]/[Next Operation]
次回のパスではCW運用を行います.
The next operations are going to operate CW.

[運用結果]/[Operational results]
2017/1/4 昼の運用を2回行いました.
2017/1/4 Daytime operation: We have conducted 2 operations.

1st:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]
2nd:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]

1st:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.
2nd:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.

1st:We could not confirm bus voltage by CW operation.
2nd:We could not confirm bus voltage by CW operation.

[次回パス情報]/[Next pass info.]
日付 || 時刻:AOS ~ LOS || 可視時間 || 方位角: AOS時 ⇒ LOS時 / 最大迎角時 || 最大迎角
Date(JST) || Time of AOS ~ LOS || Duration || Azimuth at AOS ⇒ LOS / MEL || MEL
————————————————————————————————————————–
2017/01/05 || 11:33:00 ~ 11:45:28 || 00:12:28 || 020.7 ⇒ 176.4 / 096.5 || 39.1
2017/01/05 || 13:09:28 ~ 13:20:08 || 00:10:40 || 350.2 ⇒ 235.3 / 292.1 || 14.8
————————————————————————————————————————–
2017/01/06 || 11:47:17 ~ 12:00:00 || 00:12:43 || 016.1 ⇒ 185.1 / 103.0 || 59.8 *
2017/01/06 || 13:24:13 ~ 13:33:49 || 00:09:36 || 344.7 ⇒ 245.5 / 295.3 || 10.1
————————————————————————————————————————–

[The latest TLE]

SPROUT
1 39770U 14029E   17003.87137522  .00000953  00000-0  11550-3 0  9990
2 39770  97.8729 104.9413 0010132 140.4365 219.7567 14.85907673141735

The downlink data format is.
JPN:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout/2-Formats%20of%20telemetry.html
ENG:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout-e/2-Formats%20of%20telemetry-e.html