2016/December/1 Daytime Operation Report

皆様の受信報告はSPROUTの状態を解析するために役立てております.受信協力をお願い致します.現在はメインミッションの膜面展開を行い,展開したかどうかの確認をしております.
Your reception report is being used to analyze the state. We ask the cooperation of the reception. Then we are confirming the deployment of combined membrane structure which is SPROUT’s main mission.

[現在のSPROUTの状態]/[Current status of SPROUT]
現在SPROUTはCW(カスタムモード:G7/DEF/437.525[MHz])運用を行っています.
Current status of SPROUT is CW(custom mode:G7/DEF/437.525[MHz]).
現在,SPROUTは長期間コマンドを受信していないため,自動的にCWを停波しています.
Since SPROUT has not received the command for a long time, it automatically stops the CW beacon.

[次回の運用内容]/[Next Operation]
次回のパスではCW運用を行います.
The next operations are going to operate CW.

[運用結果]/[Operational results]
2016/12/01 昼の運用を2回行いました.
2016/12/01 Daytime operation: We have conducted 2 operations.

1st:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]
2nd:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]

1st:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.
2nd:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.

1st:We could not confirm bus voltage by CW operation.
2nd:We could not confirm bus voltage by CW operation.

[次回パス情報]/[Next pass info.]
日付 || 時刻:AOS ~ LOS || 可視時間 || 方位角: AOS時 ⇒ LOS時 / 最大迎角時 || 最大迎角
Date(JST) || Time of AOS ~ LOS || Duration || Azimuth at AOS ⇒ LOS / MEL || MEL
————————————————————————————————————————–
2016/12/02 || 11:22:23 ~ 11:34:41 || 00:12:18 || 024.0 ⇒ 170.2 / 096.2 || 30.0
2016/12/02 || 12:58:32 ~ 13:09:56 || 00:11:24 || 354.0 ⇒ 228.4 / 292.5 || 19.4
————————————————————————————————————————–
2016/12/03 || 11:36:41 ~ 11:49:22 || 00:12:41 || 019.2 ⇒ 179.1 / 097.9 || 44.7
2016/12/03 || 13:13:17 ~ 13:23:48 || 00:10:31 || 348.9 ⇒ 238.0 / 294.1 || 13.5
————————————————————————————————————————–

[The latest TLE]

SPROUT                  
1 39770U 14029E   16335.72910590  .00001495  00000-0  17791-3 0  9990
2 39770  97.8741  71.1514 0007964 258.5460 101.4847 14.85840088136662

The downlink data format is.
JPN:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout/2-Formats%20of%20telemetry.html
ENG:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout-e/2-Formats%20of%20telemetry-e.html

2016/November/29 Daytime Operation Report

皆様の受信報告はSPROUTの状態を解析するために役立てております.受信協力をお願い致します.現在はメインミッションの膜面展開を行い,展開したかどうかの確認をしております.
Your reception report is being used to analyze the state. We ask the cooperation of the reception. Then we are confirming the deployment of combined membrane structure which is SPROUT’s main mission.

[現在のSPROUTの状態]/[Current status of SPROUT]
現在SPROUTはCW(カスタムモード:G7/DEF/437.525[MHz])運用を行っています.
Current status of SPROUT is CW(custom mode:G7/DEF/437.525[MHz]).
現在,SPROUTは長期間コマンドを受信していないため,自動的にCWを停波しています.
Since SPROUT has not received the command for a long time, it automatically stops the CW beacon.

[次回の運用内容]/[Next Operation]
次回のパスではCW運用を行います.
The next operations are going to operate CW.

[運用結果]/[Operational results]
2016/11/29 昼の運用を2回行いました.
2016/11/29 Daytime operation: We have conducted 2 operations.

1st:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]
2nd:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]

1st:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.
2nd:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.

1st:We could not confirm bus voltage by CW operation.
2nd:We could not confirm bus voltage by CW operation.

[次回パス情報]/[Next pass info.]
日付 || 時刻:AOS ~ LOS || 可視時間 || 方位角: AOS時 ⇒ LOS時 / 最大迎角時 || 最大迎角
Date(JST) || Time of AOS ~ LOS || Duration || Azimuth at AOS ⇒ LOS / MEL || MEL
————————————————————————————————————————–
2016/11/30 || 10:54:03 ~ 11:04:53 || 00:10:50 || 035.1 ⇒ 150.9 / 093.5 || 14.1
2016/11/30 || 12:29:17 ~ 12:41:47 || 00:12:30 || 003.1 ⇒ 210.4 / 288.3 || 40.1
————————————————————————————————————————–
2016/12/01 || 11:08:10 ~ 11:19:52 || 00:11:42 || 029.2 ⇒ 160.8 / 094.5 || 20.6
2016/12/01 || 12:43:53 ~ 12:55:56 || 00:12:03 || 358.7 ⇒ 219.2 / 291.1 || 27.6
————————————————————————————————————————–
[The latest TLE]

SPROUT                  
1 39770U 14029E   16333.77614946  .00001243  00000-0  14897-3 0  9994
2 39770  97.8741  69.2185 0007890 263.6874  96.3464 14.85832261136377

The downlink data format is.
JPN:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout/2-Formats%20of%20telemetry.html
ENG:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout-e/2-Formats%20of%20telemetry-e.html

2016/November/26 Daytime Operation Report

皆様の受信報告はSPROUTの状態を解析するために役立てております.受信協力をお願い致します.現在はメインミッションの膜面展開を行い,展開したかどうかの確認をしております.
Your reception report is being used to analyze the state. We ask the cooperation of the reception. Then we are confirming the deployment of combined membrane structure which is SPROUT’s main mission.

[現在のSPROUTの状態]/[Current status of SPROUT]
現在SPROUTはCW(カスタムモード:G7/DEF/437.525[MHz])運用を行っています.
Current status of SPROUT is CW(custom mode:G7/DEF/437.525[MHz]).
現在,SPROUTは長期間コマンドを受信していないため,自動的にCWを停波しています.
Since SPROUT has not received the command for a long time, it automatically stops the CW beacon.

[次回の運用内容]/[Next Operation]
次回のパスではCW運用を行います.
The next operations are going to operate CW.

[運用結果]/[Operational results]
2016/11/26 昼の運用を2回行いました.
2016/11/26 Daytime operation: We have conducted 2 operations.

1st:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]
2nd:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]

1st:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.
2nd:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.

1st:We could not confirm bus voltage by CW operation.
2nd:We could not confirm bus voltage by CW operation.

[次回パス情報]/[Next pass info.]
日付 || 時刻:AOS ~ LOS || 可視時間 || 方位角: AOS時 ⇒ LOS時 / 最大迎角時 || 最大迎角
Date(JST) || Time of AOS ~ LOS || Duration || Azimuth at AOS ⇒ LOS / MEL || MEL
————————————————————————————————————————–
2016/11/27 || 11:45:48 ~ 11:58:38 || 00:12:50 || 016.2 ⇒ 184.7 / 096.8 || 58.8 *
2016/11/27 || 13:22:41 ~ 13:32:31 || 00:09:50 || 345.5 ⇒ 244.6 / 294.2 || 10.6
————————————————————————————————————————–
2016/11/28 || 12:00:14 ~ 12:13:08 || 00:12:54 || 011.8 ⇒ 193.3 / 061.6 || 88.6
2016/11/28 || 13:37:39 ~ 13:46:05 || 00:08:26 || 339.1 ⇒ 255.9 / 298.0 || 06.7
————————————————————————————————————————–
[The latest TLE]

SPROUT                  
1 39770U 14029E   16330.81302420  .00001045  00000-0  12626-3 0  9995
2 39770  97.8736  66.2862 0007873 274.8351  85.1964 14.85823240135934

The downlink data format is.
JPN:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout/2-Formats%20of%20telemetry.html
ENG:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout-e/2-Formats%20of%20telemetry-e.html

2016/November/25 Daytime Operation Report

皆様の受信報告はSPROUTの状態を解析するために役立てております.受信協力をお願い致します.現在はメインミッションの膜面展開を行い,展開したかどうかの確認をしております.
Your reception report is being used to analyze the state. We ask the cooperation of the reception. Then we are confirming the deployment of combined membrane structure which is SPROUT’s main mission.

[現在のSPROUTの状態]/[Current status of SPROUT]
現在SPROUTはCW(カスタムモード:G7/DEF/437.525[MHz])運用を行っています.
Current status of SPROUT is CW(custom mode:G7/DEF/437.525[MHz]).
現在,SPROUTは長期間コマンドを受信していないため,自動的にCWを停波しています.
Since SPROUT has not received the command for a long time, it automatically stops the CW beacon.

[次回の運用内容]/[Next Operation]
次回のパスではCW運用を行います.
The next operations are going to operate CW.

[運用結果]/[Operational results]
2016/11/25 昼の運用を2回行いました.
2016/11/25 Daytime operation: We have conducted 2 operations.

1st:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]
2nd:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]

1st:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.
2nd:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.

1st:We could not confirm bus voltage by CW operation.
2nd:We could not confirm bus voltage by CW operation.

[次回パス情報]/[Next pass info.]
日付 || 時刻:AOS ~ LOS || 可視時間 || 方位角: AOS時 ⇒ LOS時 / 最大迎角時 || 最大迎角
Date(JST) || Time of AOS ~ LOS || Duration || Azimuth at AOS ⇒ LOS / MEL || MEL
————————————————————————————————————————–
2016/11/26 || 11:31:25 ~ 11:44:01 || 00:12:36 || 020.8 ⇒ 176.0 / 096.5 || 38.7
2016/11/26 || 13:07:51 ~ 13:18:45 || 00:10:54 || 350.9 ⇒ 234.4 / 292.1 || 15.5
————————————————————————————————————————–
2016/11/27 || 11:45:48 ~ 11:58:38 || 00:12:50 || 016.2 ⇒ 184.7 / 096.8 || 58.8 *
2016/11/27 || 13:22:41 ~ 13:32:31 || 00:09:50 || 345.5 ⇒ 244.6 / 294.2 || 10.6
————————————————————————————————————————–
[The latest TLE]

SPROUT                  
1 39770U 14029E   16329.80286315  .00001058  00000-0  12778-3 0  9998
2 39770  97.8738  65.2868 0007905 279.0440  80.9874 14.85821200135783

The downlink data format is.
JPN:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout/2-Formats%20of%20telemetry.html
ENG:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout-e/2-Formats%20of%20telemetry-e.html

2016/November/23 Daytime Operation Report

皆様の受信報告はSPROUTの状態を解析するために役立てております.受信協力をお願い致します.現在はメインミッションの膜面展開を行い,展開したかどうかの確認をしております.
Your reception report is being used to analyze the state. We ask the cooperation of the reception. Then we are confirming the deployment of combined membrane structure which is SPROUT’s main mission.

[現在のSPROUTの状態]/[Current status of SPROUT]
現在SPROUTはCW(カスタムモード:G7/DEF/437.525[MHz])運用を行っています.
Current status of SPROUT is CW(custom mode:G7/DEF/437.525[MHz]).
現在,SPROUTは長期間コマンドを受信していないため,自動的にCWを停波しています.
Since SPROUT has not received the command for a long time, it automatically stops the CW beacon.

[次回の運用内容]/[Next Operation]
次回のパスではCW運用を行います.
The next operations are going to operate CW.

[運用結果]/[Operational results]
2016/11/23 昼の運用を2回行いました.
2016/11/23 Daytime operation: We have conducted 2 operations.

1st:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]
2nd:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]

1st:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.
2nd:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.

1st:We could not confirm bus voltage by CW operation.
2nd:We could not confirm bus voltage by CW operation.

[次回パス情報]/[Next pass info.]
日付 || 時刻:AOS ~ LOS || 可視時間 || 方位角: AOS時 ⇒ LOS時 / 最大迎角時 || 最大迎角
Date(JST) || Time of AOS ~ LOS || Duration || Azimuth at AOS ⇒ LOS / MEL || MEL
————————————————————————————————————————–
2016/11/24 || 11:02:55 ~ 11:14:22 || 00:11:27 || 031.2 ⇒ 157.4 / 094.8 || 18.1
2016/11/24 || 12:38:28 ~ 12:50:44 || 00:12:16 || 000.3 ⇒ 216.0 / 286.2 || 31.6
————————————————————————————————————————–
2016/11/25 || 11:17:07 ~ 11:29:15 || 00:12:08 || 025.8 ⇒ 166.9 / 095.7 || 26.3
2016/11/25 || 12:53:07 ~ 13:04:48 || 00:11:41 || 355.8 ⇒ 225.0 / 289.6 || 22.1
————————————————————————————————————————–
[The latest TLE]

SPROUT                  
1 39770U 14029E   16327.78253785  .00000996  00000-0  12067-3 0  9999
2 39770  97.8742  63.2871 0007863 286.1340  73.9014 14.85816412135485

The downlink data format is.
JPN:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout/2-Formats%20of%20telemetry.html
ENG:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout-e/2-Formats%20of%20telemetry-e.html

2016/November/22 Daytime Operation Report

皆様の受信報告はSPROUTの状態を解析するために役立てております.受信協力をお願い致します.現在はメインミッションの膜面展開を行い,展開したかどうかの確認をしております.
Your reception report is being used to analyze the state. We ask the cooperation of the reception. Then we are confirming the deployment of combined membrane structure which is SPROUT’s main mission.

[現在のSPROUTの状態]/[Current status of SPROUT]
現在SPROUTはCW(カスタムモード:G7/DEF/437.525[MHz])運用を行っています.
Current status of SPROUT is CW(custom mode:G7/DEF/437.525[MHz]).
現在,SPROUTは長期間コマンドを受信していないため,自動的にCWを停波しています.
Since SPROUT has not received the command for a long time, it automatically stops the CW beacon.

[次回の運用内容]/[Next Operation]
次回のパスではCW運用を行います.
The next operations are going to operate CW.

[運用結果]/[Operational results]
2016/11/22 昼の運用を2回行いました.
2016/11/22 Daytime operation: We have conducted 2 operations.

1st:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]
2nd:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]

1st:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.
2nd:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.

1st:We could not confirm bus voltage by CW operation.
2nd:We could not confirm bus voltage by CW operation.

[次回パス情報]/[Next pass info.]
日付 || 時刻:AOS ~ LOS || 可視時間 || 方位角: AOS時 ⇒ LOS時 / 最大迎角時 || 最大迎角
Date(JST) || Time of AOS ~ LOS || Duration || Azimuth at AOS ⇒ LOS / MEL || MEL
————————————————————————————————————————–
2016/11/23 || 10:48:50 ~ 10:59:17 || 00:10:27 || 037.5 ⇒ 147.1 / 091.5 || 12.2
2016/11/23 || 12:23:52 ~ 12:36:31 || 00:12:39 || 004.7 ⇒ 207.2 / 287.2 || 46.6
————————————————————————————————————————–
2016/11/24 || 11:02:55 ~ 11:14:22 || 00:11:27 || 031.2 ⇒ 157.4 / 094.8 || 18.1
2016/11/24 || 12:38:28 ~ 12:50:44 || 00:12:16 || 000.3 ⇒ 216.0 / 286.2 || 31.6
————————————————————————————————————————–
[The latest TLE]

SPROUT                  
1 39770U 14029E   16326.77237300  .00000987  00000-0  11968-3 0  9991
2 39770  97.8744  62.2879 0007867 289.8805  70.1558 14.85814103135335

The downlink data format is.
JPN:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout/2-Formats%20of%20telemetry.html
ENG:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout-e/2-Formats%20of%20telemetry-e.html

2016/November/21 Daytime Operation Report

皆様の受信報告はSPROUTの状態を解析するために役立てております.受信協力をお願い致します.現在はメインミッションの膜面展開を行い,展開したかどうかの確認をしております.
Your reception report is being used to analyze the state. We ask the cooperation of the reception. Then we are confirming the deployment of combined membrane structure which is SPROUT’s main mission.

[現在のSPROUTの状態]/[Current status of SPROUT]
現在SPROUTはCW(カスタムモード:G7/DEF/437.525[MHz])運用を行っています.
Current status of SPROUT is CW(custom mode:G7/DEF/437.525[MHz]).
現在,SPROUTは長期間コマンドを受信していないため,自動的にCWを停波しています.
Since SPROUT has not received the command for a long time, it automatically stops the CW beacon.

[次回の運用内容]/[Next Operation]
次回のパスではCW運用を行います.
The next operations are going to operate CW.

[運用結果]/[Operational results]
2016/11/21 昼の運用を2回行いました.
2016/11/21 Daytime operation: We have conducted 2 operations.

1st:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]
2nd:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]

1st:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.
2nd:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.

1st:We could not confirm bus voltage by CW operation.
2nd:We could not confirm bus voltage by CW operation.

[次回パス情報]/[Next pass info.]
日付 || 時刻:AOS ~ LOS || 可視時間 || 方位角: AOS時 ⇒ LOS時 / 最大迎角時 || 最大迎角
Date(JST) || Time of AOS ~ LOS || Duration || Azimuth at AOS ⇒ LOS / MEL || MEL
————————————————————————————————————————–
2016/11/22 || 10:34:55 ~ 10:43:58 || 00:09:03 || 044.9 ⇒ 135.6 / 091.0 || 07.6
2016/11/22 || 12:09:19 ~ 12:22:12 || 00:12:53 || 009.0 ⇒ 198.7 / 274.7 || 70.6
————————————————————————————————————————–
2016/11/23 || 10:48:50 ~ 10:59:17 || 00:10:27 || 037.5 ⇒ 147.1 / 091.5 || 12.2
2016/11/23 || 12:23:52 ~ 12:36:31 || 00:12:39 || 004.7 ⇒ 207.2 / 287.2 || 46.6
————————————————————————————————————————–

[The latest TLE]

SPROUT                  
1 39770U 14029E   16325.08876223  .00000851  00000-0  10403-3 0  9990
2 39770  97.8743  60.6228 0007783 295.3832  64.6578 14.85809438135080

The downlink data format is.
JPN:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout/2-Formats%20of%20telemetry.html
ENG:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout-e/2-Formats%20of%20telemetry-e.html

2016/November/20 Nighttime Operation Report

皆様の受信報告はSPROUTの状態を解析するために役立てております.受信協力をお願い致します.現在はメインミッションの膜面展開を行い,展開したかどうかの確認をしております.
Your reception report is being used to analyze the state. We ask the cooperation of the reception. Then we are confirming the deployment of combined membrane structure which is SPROUT’s main mission.

[現在のSPROUTの状態]/[Current status of SPROUT]
現在SPROUTはCW(カスタムモード:G7/DEF/437.525[MHz])運用を行っています.
Current status of SPROUT is CW(custom mode:G7/DEF/437.525[MHz]).
現在,SPROUTは長期間コマンドを受信していないため,自動的にCWを停波しています.
Since SPROUT has not received the command for a long time, it automatically stops the CW beacon.

[次回の運用内容]/[Next Operation]
次回のパスではCW運用を行います.
The next operations are going to operate CW.

[運用結果]/[Operational results]
2016/11/20 夜の運用を2回行いました.
2016/11/20 Nighttime operation: We have conducted 2 operations.

3rd:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]
4th:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]

3rd:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.
4th:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.

3rd:We could not confirm bus voltage by CW operation.
4th:We could not confirm bus voltage by CW operation.

[次回パス情報]/[Next pass info.]
日付 || 時刻:AOS ~ LOS || 可視時間 || 方位角: AOS時 ⇒ LOS時 / 最大迎角時 || 最大迎角
Date(JST) || Time of AOS ~ LOS || Duration || Azimuth at AOS ⇒ LOS / MEL || MEL
————————————————————————————————————————–
2016/11/21 || 11:54:50 ~ 12:07:45 || 00:12:55 || 013.4 ⇒ 190.1 / 109.9 || 77.0 *
2016/11/21 || 13:32:03 ~ 13:41:04 || 00:09:01 || 341.6 ⇒ 251.4 / 297.2 || 08.1
————————————————————————————————————————–
2016/11/22 || 10:34:55 ~ 10:43:58 || 00:09:03 || 044.9 ⇒ 135.6 / 091.0 || 07.6
2016/11/22 || 12:09:19 ~ 12:22:12 || 00:12:53 || 009.0 ⇒ 198.7 / 274.7 || 70.6
————————————————————————————————————————–

[The latest TLE]

SPROUT                                  
1 39770U 14029E   16325.08876223  .00000851  00000-0  10403-3 0  9990
2 39770  97.8743  60.6228 0007783 295.3832  64.6578 14.85809438135080

The downlink data format is.
JPN:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout/2-Formats%20of%20telemetry.html
ENG:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout-e/2-Formats%20of%20telemetry-e.html

2016/November/19 Nighttime Operation Report

皆様の受信報告はSPROUTの状態を解析するために役立てております.受信協力をお願い致します.現在はメインミッションの膜面展開を行い,展開したかどうかの確認をしております.
Your reception report is being used to analyze the state. We ask the cooperation of the reception. Then we are confirming the deployment of combined membrane structure which is SPROUT’s main mission.

[現在のSPROUTの状態]/[Current status of SPROUT]
現在SPROUTはCW(カスタムモード:G7/DEF/437.525[MHz])運用を行っています.
Current status of SPROUT is CW(custom mode:G7/DEF/437.525[MHz]).
現在,SPROUTは長期間コマンドを受信していないため,自動的にCWを停波しています.
Since SPROUT has not received the command for a long time, it automatically stops the CW beacon.

[次回の運用内容]/[Next Operation]
次回のパスではCW運用を行います.
The next operations are going to operate CW.

[運用結果]/[Operational results]
2016/11/19 夜の運用を2回行いました.
2016/11/19 Nighttime operation: We have conducted 2 operations.

3rd:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]
4th:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]

3rd:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.
4th:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.

3rd:We could not confirm bus voltage by CW operation.
4th:We could not confirm bus voltage by CW operation.

[次回パス情報]/[Next pass info.]
日付 || 時刻:AOS ~ LOS || 可視時間 || 方位角: AOS時 ⇒ LOS時 / 最大迎角時 || 最大迎角
Date(JST) || Time of AOS ~ LOS || Duration || Azimuth at AOS ⇒ LOS / MEL || MEL
————————————————————————————————————————–
2016/11/20 || 11:40:24 ~ 11:53:11 || 00:12:47 || 017.9 ⇒ 181.5 / 101.9 || 50.3
2016/11/20 || 13:17:07 ~ 13:27:23 || 00:10:16 || 347.6 ⇒ 240.7 / 295.4 || 12.3
————————————————————————————————————————–
2016/11/20 || 22:31:03 ~ 22:43:02 || 00:11:59 || 139.7 ⇒ 001.8 / 071.1 || 26.5
2016/11/21 || 00:07:01 ~ 00:18:47 || 00:11:46 || 198.1 ⇒ 331.4 / 263.7 || 21.5
————————————————————————————————————————–
2016/11/21 || 11:54:50 ~ 12:07:45 || 00:12:55 || 013.4 ⇒ 190.1 / 109.9 || 77.0
2016/11/21 || 13:32:03 ~ 13:41:04 || 00:09:01 || 341.6 ⇒ 251.4 / 297.2 || 08.1
————————————————————————————————————————–

[The latest TLE]

SPROUT                                  
1 39770U 14029E   16323.87655832  .00000704  00000-0  87204-4 0  9997
2 39770  97.8747  59.4221 0007789 298.9057  61.1374 14.85806846134903

The downlink data format is.
JPN:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout/2-Formats%20of%20telemetry.html
ENG:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout-e/2-Formats%20of%20telemetry-e.html

2016/November/19 Daytime Operation Report

皆様の受信報告はSPROUTの状態を解析するために役立てております.受信協力をお願い致します.現在はメインミッションの膜面展開を行い,展開したかどうかの確認をしております.
Your reception report is being used to analyze the state. We ask the cooperation of the reception. Then we are confirming the deployment of combined membrane structure which is SPROUT’s main mission.

[現在のSPROUTの状態]/[Current status of SPROUT]
現在SPROUTはCW(カスタムモード:G7/DEF/437.525[MHz])運用を行っています.
Current status of SPROUT is CW(custom mode:G7/DEF/437.525[MHz]).
現在,SPROUTは長期間コマンドを受信していないため,自動的にCWを停波しています.
Since SPROUT has not received the command for a long time, it automatically stops the CW beacon.

[次回の運用内容]/[Next Operation]
次回のパスではCW運用を行います.
The next operations are going to operate CW.

[運用結果]/[Operational results]
2016/11/19 昼の運用を2回行いました.
2016/11/19 Daytime operation: We have conducted 2 operations.

1st:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]
2nd:CW:S-[dB] FM:–[dB] Digi:–[dB] Bus Voltage:-.—[V]

1st:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.
2nd:CW運用を行いましたが,バス電圧の取得には至りませんでした.

1st:We could not confirm bus voltage by CW operation.
2nd:We could not confirm bus voltage by CW operation.

[次回パス情報]/[Next pass info.]
日付 || 時刻:AOS ~ LOS || 可視時間 || 方位角: AOS時 ⇒ LOS時 / 最大迎角時 || 最大迎角
Date(JST) || Time of AOS ~ LOS || Duration || Azimuth at AOS ⇒ LOS / MEL || MEL
————————————————————————————————————————–
2016/11/19 || 22:17:01 ~ 22:28:19 || 00:11:18 || 130.4 ⇒ 006.5 / 068.1 || 18.6
2016/11/19 || 23:52:11 ~ 00:04:31 || 00:04:30 || 303.3 ⇒ 336.6 / 262.9 || 31.3
————————————————————————————————————————–
2016/11/20 || 11:40:24 ~ 11:53:11 || 00:12:47 || 017.9 ⇒ 181.5 / 102.1 || 50.3
2016/11/20 || 13:17:07 ~ 13:27:23 || 00:10:16 || 347.5 ⇒ 240.7 / 295.3 || 12.3
————————————————————————————————————————–
2016/11/20 || 22:31:02 ~ 22:43:01 || 00:11:59 || 139.7 ⇒ 001.8 / 071.0 || 26.4
2016/11/21 || 00:07:01 ~ 00:18:47 || 00:11:46 || 198.1 ⇒ 331.4 / 263.8 || 21.5
————————————————————————————————————————–

[The latest TLE]

SPROUT          
1 39770U 14029E   16323.87655832  .00000704  00000-0  87204-4 0  9997
2 39770  97.8747  59.4221 0007789 298.9057  61.1374 14.85806846134903

The downlink data format is.
JPN:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout/2-Formats%20of%20telemetry.html
ENG:http://sat.aero.cst.nihon-u.ac.jp/sprout-e/2-Formats%20of%20telemetry-e.html